-Katy VanDusen

Español abajo.

You are cordially invited to participate in the process of transforming our organic waste at the meeting and school into fertile compost. The compost bucket is on the right end of the line of waste receptacles and the compost shed is back near the basketball court. It is a simple process, especially in Montverde where warmth and humidity provide the perfect habitat for decomposition.

I hope that the instructions below enhance your experience for both composting and meeting for worship.

 

PUT
organic waste in the compost bucket, removing any trash/objects that are not biodegradable. yourself in a comfortable position and begin to let go.
WEIGH
it on the scale, making sure that the scale is calibrated. The scale and record book are below the compost container. See the door to the lower right of the box. what thoughts nurture the Spirit.
TAKE NOTE
of the date and the weight in grams or kilos in the record book. of the moment, being fully present.
PUT IT IN THE “ACTIVE” SECTION
spread it evenly over the top of other recently added compost. and actively open yourself to the Spirit.
SPREAD
a homogenous layer of dry leaves (from another compartment) over the top. Use the same amount of dry matter as wet organic matter. For example, if 1 bucket of organic matter was added, 1 bucket of dry matter should be added. Do NOT add grass or other weeds. your shoulders apart, your heart open.
BOOST
the organic matter by sprinkling it with micro-organisms to accelerate decomposition. your spirit by absorbing the energy of the lives around you.
CLEANSE
the compost bucket. This will help to keep it clean and minimize bad smells. your mind of negative thoughts. Cultivate an attitude of gratitude.
FIND THE RIGHT BALANCE
Keep it neither soaked nor too dry. If it looks very damp, DO NOT add water; if it looks dry, use the compost bucket to sprinkle it with water. in your body, in your brain, in your life.
AERATE
the compost by turning it with a pitchfork, mixing the new material with the older material. Breathe deeply.
IF YOU HAVE ANY DOUBTS
about how to manage the compost, ask. seek wisdom from an experienced meeting attender.
ALLOW TIME FOR TRANSFORMATION

 

Usted está cordialmente invitado a participar en el proceso de la transformación de nuestros residuos orgánicos en abono fértil. El balde de compost está en el derecho de la línea de recipientes de desechos y la casita de compost está cerca de la cancha de baloncesto. Es un proceso simple, especialmente en Monteverde, donde el calor y la humedad proporcionan el hábitat perfecto para la descomposición.

Espero que las instrucciones abajo mejoren su experiencia tanto para el compostaje como para el culto de adoración.

 

PONER
desechos orgánicos en el balde de compost, quitando cualquier basura u objeto que no sea biodegradable. usted mismo en una posición cómoda y suelte.
PESAR
los desechos en la báscula, asegurándose de que la báscula esté calibrada. La báscula y el libro de registro están debajo del contenedor de compost. Busque la puerta a la esquina inferior derecha. cuales pensamientos nutren el espíritu.
TOMAR NOTA
de la fecha y el peso en gramos o kilos en el libro de registro. del momento, estando completamente presente.
PONERLO EN LA SECCIÓN “ACTIVA”
extiéndalo de manera uniforme sobre la parte superior de otro compost recientemente agregado. y activamente ábrete al Espíritu.
EXTENDER
una capa homogénea de hojas secas (de otro compartimiento) encima. Use la misma cantidad de materia seca que materia orgánica húmeda. No agregue malezas ni zacates. sus hombros separados, su corazón abierto.
ALIMENTAR
la materia orgánica rociándola con microorganismos para acelerar la descomposición. tu espíritu al absorber la energía de la gente que te rodea.
LIMPIAR
el balde de compost. Esto ayudará a mantenerlo limpio y minimizar los malos olores. tu mente de pensamientos negativos Cultivar una actitud de gratitud.
ENCONTRAR EL EQUILIBRIO ADECUADO
No lo mantenga ni empapado ni demasiado seco. Si se ve muy húmedo, NO agregue agua; si parece seco, use el balde de compost para espolvorearlo con agua. en tu cuerpo, en tu cerebro, en tu vida.
AIREAR
el compost girándolo con una horquilla, mezclando el nuevo material con el material más antiguo. respirar profundamente.
SI TIENE ALGUNA DUDA
acerca de cómo administrar el compost, pregunte. buscar la sabiduría de alguien con experiencia.
DEJAR TIEMPO PARA LA TRANSFORMACIÓN